Die Töchter der Kälte
Erneut ein Krimi, der aus der Kälte kam – und diesmal ist es eine Autorin, die den hervorragenden Ruf Skandinaviens in Sachen literarischer Kriminalroman festigt. In diesem kunstvoll komponierten lautet die zentrale Frage: Sind Kinder gezwungen, die Untaten ihrer Eltern zu wiederholen?
Am Anfang steht die Leiche der 7-jährigen Sara: Ertrunken? Nein, ertränkt. Patrik Hedström und seine Kollegen ermitteln. Gerade dieser Fall macht dem jungen Kommissar und seiner Frau Erica Falck zu schaffen, da sie selber erst Eltern einer Tochter geworden sind. Doch gegen alle Widerstände lösen sie Rätsel um Rätsel. Dabei tut sich hinter der idyllischen Fassade von Fjällbacka eine abscheuliche Realität auf: Familienfehden, Perversion und eine weit zurückreichende Schuld.
Die Hörfassung ist ein Meisterinnenwerk der Vorlesekunst: Ulrike Hübschmann beherrscht die feinen Nuancen allesamt und lässt einen tief in die emotionale Ebene des Textes eintauchen. Leider ist die 6-CD-Edition eines 474-Seiten-Buches naturgemäß stark gekürzt, was es nicht immer leicht macht, der komplexen und an Namen und Schauplätzen reichen Handlung zu folgen. Aufmerksamkeit lohnt sich.
Ulrike Hübschmann liest Camilla Läckberg: Die Töchter der Kälte. Steinbach Sprechende Bücher, 2007. 6 CDs, ca. 440 Min.
